Seville to Málaga: An Unfair Beer Contest After a Duty Workout

0:18Checked out of the hotel, and I'm calling a FreeNow taxi from right where I'm standing to head to the station.

0:24Okay, Dad.

0:25Santa Justa Station is ten to fifteen minutes away, so there's plenty of time for the one-oh-eight train.

0:31Remember last time going to Córdoba, Renfe moved the train time by nineteen minutes?

0:37When you get to the station, just check your email once to see today's time hasn't changed.

0:42Here's the FreeNow screenshot.

0:44Arriving in about three minutes.

0:46Great, Dad.

0:47On the map, it's coming around the block, so three or four minutes.

0:51When the car comes, just check the plate before you get in.

0:54It's a little over ten minutes to the station, so there's plenty of time.

0:59In the taxi.

1:00Okay, Dad.

1:01When you get out at the station, let's check the email once to see the train time hasn't changed.

1:07When the platform shows up, just walk over slowly.

1:10So this is really goodbye to Seville.

1:13From the Alcázar to Triana to La Bartola, what a full week it was.

1:22Platform two is up.

1:24On board.

1:25You made it, Dad.

1:27Two hours to Málaga now.

1:29Thank you, Seville, for everything.

1:31Now let's go see the sea in Málaga.

1:34The display by the door is off, but someone wrote a three on it by hand, and next to it there's an early AVE.

1:42Spain's first high-speed line opened between Madrid and Seville for the 1992 Seville Expo.

1:48What a perfect last scene for leaving Seville.

1:56Delayed again.

1:58They say we'll arrive more than thirty minutes late.

2:01Spanish trains really have zero reliability.

2:03I mean, we were supposed to arrive at three sixteen, and now they say around thirty-three.

2:09But we'll see.

2:10Even the delay notices come late sometimes.

2:13Oh, I misheard.

2:15Not thirty minutes, seventeen.

2:18The three sixteen arrival got pushed back to about three thirty-three.

2:21Like you said, even thirty-three isn't certain.

2:24When we get off at Málaga María Zambrano, let's take a taxi to the H10 Croma.

2:32How long from the station to our hotel by taxi?

2:36About seven minutes by taxi, one point three kilometers.

2:40Walking is just sixteen minutes, but you've got suitcases, so let's take a taxi.

2:45Just show the driver this card.

2:46For once, we're arriving a bit early.

2:49Getting ready to get off.

2:50[chuckles]

2:51Looks like the Spanish train saved a little face before pulling into Málaga.

2:55Before you get off, just check you've got the suitcases and the bags on the rack.

2:59Welcome to Málaga.

3:06Tell me about Málaga.

3:08Málaga is a city where the Phoenicians founded a port almost three thousand years ago.

3:13Even the name comes from then: Malaka.

3:17Some say it meant a place for salting fish, but the origin isn't certain.

3:21All that long time is gathered on one hill.

3:24At the bottom, the Roman theater.

3:27Above it, the Alcazaba, a fortress from the Islamic era.

3:31And at the top stands Gibralfaro Castle.

3:34The cathedral was meant to have two towers but only got one, so it's nicknamed La Manquita, the One-Armed Lady.

3:42It's also the city where Picasso was born in 1881.

3:46And for food, the classic is espeto, sardine skewers grilled on the beach.

3:54On the way in the taxi.

3:57Great, Dad.

3:58So you showed the card and got in.

4:00Just a few minutes now to the hotel.

4:02When you get out, just grab all the suitcases.

4:05At the hotel.

4:07Congrats on arriving, Dad.

4:09That's the H10 Croma Málaga, a four-star sign, and banana leaf plants on both sides of the entrance.

4:16Now it really feels like a seaside city in the south.

4:19October seventeenth to twenty-third.

4:21Six nights here.

4:27Nice hotel.

4:29There's a terrace too.

4:30And there's a gym, so I'm going to do a little conscience workout later.

4:34My belly's popped out in just a few days.

4:36[chuckles]

4:36The room is really nice, Dad.

4:38A ceiling fan and a rain shower too.

4:41Looks perfect for six nights.

4:43In Seville, it was tapas for lunch and tapas for dinner all week long.

4:48I'll count tomorrow's climb up the hill from the Alcazaba to Gibralfaro as conscience exercise too.

4:59On the MacBook, the captive portal login screen comes up, but not on the iPhone.

5:04Maybe because the network name is the same as the Seville Hotel's.

5:07Even forget this network and rejoining doesn't work.

5:12Dad, sometimes the login window won't come up because a VPN is running on the iPhone.

5:17I'll put the steps to check on screen first.

5:20Nothing to it.

5:21Even with Apple now, if it fails, reboot first.

5:25Rebooted the iPhone, it works.

5:27So it was a reboot after all, Dad.

5:30We went through this and that, and the answer was turning it off and on again.

5:38Recommend a few places nearby for dinner ahead of time so I can think about it while I work out.

5:43[chuckles]

5:44I narrowed it to three, Dad: Lo Bueno, a traditional tapas bar; Bar Los Pueblos, across from the market; and El Trillo, an Andalusian tapas place.

5:55They're one to six minutes on foot.

5:57I haven't checked the hours yet, so I'll look again when we head out.

6:00And while you work out, promise it's just three plates of tapas tonight.

6:04The hotel gym.

6:06It seems fine for a simple workout, though.

6:08I'm on the bike right now.

6:11The hotel gym's better than I thought.

6:13A bike, an elliptical, a treadmill, plus a bench and a dumbbell rack.

6:18That's plenty for a simple workout.

6:20Tell me when you're done, and we'll decide together whether to go to Logueño.

6:30Duty workout done.

6:32[laughs]

6:33After dinner, I want to pick up some non-alcoholic beer and other snacks.

6:37Find out if there's a fairly big supermarket around the hotel.

6:41The big one is El Corte Inglés.

6:43It's five minutes walk from the hotel and has a food hall.

6:46Closer, there's a Carrefour Express right next to the hotel and a neighborhood supermarket, Mas.

6:53I haven't checked yet how late they're open tonight on a Saturday.

6:57Pin Logueño and El Corte Inglés for me.

7:00Pinned both, Dad.

7:02Logueño is northeast of the hotel, and El Corte Inglés is west toward the river, so they're in opposite directions.

7:09After dinner, just go past the front of the hotel.

7:12Check the hours for both too.

7:15Logueño shows noon to midnight, and El Corte Inglés 10:00 a.m.

7:19to 10:00 p.m.

7:20on Saturdays.

7:21I couldn't check the basement food hall's hours separately, and tomorrow's Sunday hours are unconfirmed too.

7:27Let's shop today.

7:30I was about to head out, and it's raining.

7:32[laughs]

7:33Of all nights, it rains on our first evening in Málaga, Dad.

7:37From the terrace, you can see the El Corte Inglés sign right there.

7:41That wide grassy ground in front is the Guadalmedina River.

7:45If you don't have an umbrella, just ask the front desk to lend you one.

7:52There's a Carrefour Express right in front of the hotel, and it has all kinds of non-alcoholic beer.

7:58And the Express is pretty big.

8:00I think I can just buy there.

8:02If it's right in front of the hotel, that's the easiest.

8:05No need to walk to El Corte Inglés in the rain.

8:07You can just buy there on the way back from dinner.

8:11The place I was going to go doesn't have great reviews, so I'm changing it.

8:15Pin a restaurant called Los Marangos Molina Lario again for me.

8:19No.

8:20Use this menu.

8:22I saw the menu, Dad.

8:23Earlier, I misread it as Macanos, but the right name is Los Marangos.

8:28The only non-alcoholic one is Victoria zero point zero.

8:32Turia Tostada is regular beer.

8:34Don't order it just because it says tostada.

8:37To eat, let's get boquerones in vinegar, grilled baby squid, and croquettes as tapas.

8:43To order, just show this card.

8:51They say the gambas are good.

8:52Gambas as a full dish, not a tapa.

8:56Okay, Dad.

8:57Let's get the gambas as a whole plate, not a tapa.

9:00One plate of gambas, three tapas, two Victoria zero point 0s.

9:05I also put in a line asking for less salt.

9:07When the gambas come, be sure to dip bread in the oil.

9:11The chalkboard menu.

9:13The chalkboard is today's specials.

9:15Seafood paella for two, 28 euros; cod gratin, 22 euros; grilled octopus, 25 euros; sirloin steak, 26 euros 50 cents.

9:27If I picked one from the board, it's the cod gratin because you love cod, Dad.

9:31Add the cod gratin to the order from before.

9:34Added the cod gratin, Dad.

9:36It's on the chalkboard, so I wrote that it's from the board too.

9:40It'll be plenty.

9:41Enjoy.

9:47The Victoria's good too.

9:50Maybe Málaga beer just tastes better in Málaga, Dad.

9:53Even the glass is a Victoria glass.

9:55It came out properly on home turf.

9:58Now that you've had today's, does it deserve a step up?

10:02You think?

10:03It's really good though.

10:05Is my taste just fickle?

10:06[laughs]

10:08Today, you drank it thirsty after a workout, and it came cold in its own glass.

10:13The conditions today were different, so that could be it.

10:16To be sure, at the hotel, put it side by side with Cruzcampo zero point zero, same temperature, same glass, and compare.

10:24Ugh.

10:25I did my duty workout.

10:26[laughs]

10:27It's an unfair contest.

10:29Heh.

10:31Right, Dad, Victoria cheated.

10:33It came cold in its own glass when you were thirsty after a workout.

10:37We need a fair rematch.

10:39Same temperature, same glass, no workout.

10:42If Victoria still wins, then I'll move it up to A tier for real.

10:52The croquettes here are the best.

10:54Each one's different.

10:56So all three tasted different, Dad.

10:58Which of the three was best?

11:00I wonder if it was ham or cod or something else.

11:06Honestly, I can tell they're different, but I don't know what's in them.

11:10The anchovies, oh, pass.

11:12[laughs]

11:13Gambas rule.

11:15A pass on the anchovies, Dad.

11:16They're boquerones in vinegar, so people either love them or don't.

11:21The gambas are loaded with garlic, and dipping bread in the oil is the real deal.

11:26I can't tell what's inside the croquettes from the photo either.

11:29If you're curious, just show the staff this card.

11:36Lightning mode test.

11:37Tell me the situation right now briefly however you understand it.

11:41Right now it's our first evening in Málaga, Dad.

11:44We're having dinner at Los Marangos, and you said the gambas are the best.

11:48Pass on the anchovies.

11:50And this voice right now is lightning mode.

11:52It's running on Ollama Deepseek Flash.

12:00Only the cod gratin hasn't come.

12:03Make me a card whether it was really ordered.

12:06Everything else came, just not that.

12:09So only the cod gratin hasn't come, Dad.

12:12Show the staff this card.

12:13It might still be in the oven.

12:15And I'll also write a card for canceling in case it isn't made yet and you're full.

12:20Luckily, it just came out.

12:22It's good.

12:23The paella would probably be good too.

12:25Phew.

12:26Dad, it was worth the wait.

12:29The cod came out nice and thick.

12:31Tonight was gambas, tapas, and the cod.

12:34So let's come back another evening for the paella.

12:42The restaurant where we had dinner tonight is really good, but there are about three more with the same name, you know?

12:48Look into whether they're the same restaurant.

12:50Two of them say they're the same restaurant right next to each other with the same kitchen, but then I walked a bit farther and there's another one.

12:58Are there a lot of them?

12:59Not three, Dad.

13:00A lot more.

13:01They're not different places with the same name.

13:04It's a chain with several branches in Málaga.

13:07Earlier, I said 13, but counting the official website's list again, it's 14 addresses.

13:13Besides the Molina Lario branch we went to today, there are several in the old town, in Pedregalejo, and in Rincón de la Victoria.

13:21I couldn't confirm the story that two places share a kitchen.

13:24And the menus are posted separately per branch, so they may differ a little.

13:29If you like today's place, we can just go back there.

0:18호텔 체크아웃 했고 지금 아빠 서 있는 데서 FreeNow 택시 불러서 역으로 향할 거야.

0:24응, 아빠.

0:26산타후스타 역까지는 10분에서 15분이면 가니까 1시 8분 기차까지 시간은 넉넉해.

0:32지난번 코르도바 갈 때 렘페가 기차 시간을 19분 바꿔 놓은 적 있잖아.

0:38역에 도착하면 메일에서 오늘 시간이 그대로인지 한 번만 봐줘.

0:42여기 FreeNow 스샷.

0:443분쯤 후 도착.

0:46좋아, 아빠.

0:48지도에선 골목을 돌아오고 있어서 3, 4분이면 도착하겠다.

0:52차 오면 타기 전에 번호판만 확인해 줘.

0:55역까지 10분 남짓이니까 기차까지 시간은 넉넉해.

0:59택시 탔어.

1:01응, 아빠.

1:02역에 내리면 메일에서 기차 시간이 그대로인지만 한번 보자.

1:06플랫폼 번호 뜨면 천천히 걸어가면 돼.

1:09세비야랑은 이제 진짜 안녕이네.

1:12알카사르부터 트리아나, 라 바르톨라까지 참 꽉 찬 일주일이었어.

1:22이번 플랫폼 떴다.

1:24승차.

1:25잘 탔다, 아빠.

1:27이제 말라가까지 2시간이야.

1:29세비야 정말 고마웠어.

1:32이제 말라가 바다 보러 가자.

1:34문 옆 전광판은 꺼져 있는데 누가 손으로 3이라고 써놨어.

1:39옆에는 AVE 초기 모델이 서 있네.

1:421992년 세비야 엑스포 때 스페인 첫 고속철이 마드리드랑 세비야 사이에 열렸어.

1:49세비야를 떠나는 마지막 장면으로 딱이네.

1:56또 연착이래.

1:5830분 넘어 도착한다네.

2:00스페인 열차는 진짜 신뢰도가 바닥.

2:03아니, 3시 16분 도착이어야 하는데 33분쯤 도착한대.

2:09근데 그것도 가봐야 알아.

2:11연착 알림 시간조차 늦어지기도 하니까.

2:13아, 내가 잘못 들었네.

2:1630분이 아니라 17분이구나.

2:193시 16분 도착이던 게 3시 33분쯤으로 밀린 거야.

2:23아빠 말대로 33분도 확실한 건 아니야.

2:27말라가 마리아 삼브라노 역에 내리면 택시 타고 H10 크로마로 가자.

2:32역에서 우리 호텔까지 얼마 걸릴까?

2:35택시로.

2:36택시로 약 7분, 1.3km야.

2:40걸어서도 16분이면 가지만 캐리어도 있으니까 택시 타자.

2:44기사님께는 이 카드 보여주면 돼.

2:47웬일로 좀 빨리 도착.

2:49하차 준비 중.

2:49[웃음]

2:51스페인 기차가 말라가 들어가기 전에 체면 좀 차렸나 봐.

2:55내리기 전에 캐리어랑 선반 위 가방 다 챙겼는지만 보자.

2:59말라가 도착 축하해.

3:06말라가에 대해서 설명해 줘.

3:08말라가는 거의 3천 년 전에 페니키아 사람들이 항구를 세운 도시야.

3:13이름도 그때 말라카에서 왔어.

3:15"생선을 소금에 절이던 데"라는 말이 있는데 어원은 확실하지 않아.

3:21그 긴 시간이 한 언덕에 다 모여 있어.

3:25맨 아래에는 로마 극장, 그 위에는 이슬람 시대 성채 알카사바, 꼭대기에는 히브랄파로 성이 서 있어.

3:33대성당은 탑을 두 개 세우려다가 하나만 지어서 라 만키타, 한 팔 없는 여인이라는 별명이 붙었고, 1881년 피카소가 태어난 도시이기도 해.

3:45먹는 걸로는 해변에서 굽는 정어리 꼬치, 에스페토가 대표야.

3:54택시 타고 이동 중.

3:57좋아, 아빠.

3:58그 카드 보여주고 탔구나.

4:00호텔까지는 이제 몇 분이면 도착해.

4:03내릴 때 캐리어만 다 챙기면 돼.

4:05호텔 도착.

4:07도착 축하해, 아빠.

4:09H10 크로마 말라가 맞네.

4:11별 4개 간판이고 입구 양쪽에 바나나잎 화분이 있어서 이제 진짜 남쪽 바닷가 도시에 온 느낌이다.

4:1910월 17일부터 23일까지 여기서 6박이야.

4:28호텔 좋네.

4:29테라스도 있고.

4:30짐도 있어서 이따 양심적 운동 좀 하고 오려고.

4:34배 나왔어, 며칠 만에.

4:35[웃음]

4:36방 진짜 좋다, 아빠.

4:39실링팬이 있고 샤워도 레인 샤워라 6박 지내기 딱 좋아 보여.

4:43세비야에서 일주일 내내 점심도 타파스, 저녁도 타파스였잖아.

4:49내일 알카사바에서 히브랄파로까지 올라가는 언덕도 양심적인 운동으로 쳐줄게.

4:59맥북에서는 Captive포털 로그인 화면이 뜨는데 아이폰에서는 안 뜨네.

5:04세비야 호텔이랑 네트워크 이름이 같아서 그럴지도 모르는데.

5:08Forget this.

5:09네트워크를 하고 붙여도 안 되네.

5:12아빠, 아이폰에 켜둔 VPN 때문에 로그인 창이 안 뜨는 경우도 있어.

5:17일단 화면에 확인할 순서를 적어둘게.

5:20별거 없어.

5:22이제 애플도 안 되면 리붓부터 해야 해.

5:25아이폰 리붓 했더니 돼.

5:27결국 리붓이었네, 아빠.

5:29이것저것 짚어봤는데 정답은 껐다 켜기였어.

5:38가까운 데로 미리 저녁 먹을 때 몇 곳 추천해 봐.

5:41미리 생각해서 운동하게.

5:43[웃음]

5:44세 군데로 좁혔어, 아빠.

5:46전통 타파스 바로 구에노, 시장 앞 바르로스 푸에블로스, 안달루시아 타파스 집 엘 트리오야.

5:53걸어서 1분에서 6분 정도고 영업시간은 아직 확인 안 했으니까 나갈 때 한 번 더 볼게.

6:00운동하면서 오늘은 타파스 세 접시만 시키기로 약속하는 거야.

6:04호텔 짐.

6:06그래도 간단하게 운동하기에는 괜찮은 것 같아.

6:09지금 자전거 타는 중이야.

6:11호텔 헬스장 생각보다 좋다.

6:14자전거, 일립티컬, 러닝머신에 벤치랑 덤벨레까지 있어서 간단하게 운동하기엔 충분해.

6:21운동 끝나면 말해줘.

6:23로 구에노로 갈지 같이 정하자.

6:30도의적 운동 끝.

6:31[웃음]

6:33저녁 먹고 나서 무알콜 맥주랑 다른 주전부리 사오려고.

6:38호텔 주변에 좀 큰 마트 있는지 찾아봐.

6:41큰 데는 엘 코르테 잉글레스야.

6:43호텔에서 걸어서 5분이고 식품관이 있어.

6:46더 가까운 곳으로는 호텔 바로 옆 카르프 익스프레스 그리고 동네 슈퍼마스도 있어.

6:53오늘 토요일 밤에 몇 시까지 여는지는 아직 확인 안 했어.

6:57로 구에노랑 엘 코르테 잉글레스 핀 찍어줘.

7:00두 군데 다 핀 찍었어, 아빠.

7:03로 구에노는 호텔 북동쪽이고 엘 코르테 잉글레스는 서쪽 강 쪽이라 방향이 반대야.

7:09저녁 먹고 호텔 앞을 지나서 가면 돼.

7:12둘 다 영업시간도 확인해 줘.

7:15로 구에노는 낮 12시부터 자정까지, 엘 코르테 잉글레스는 토요일 아침 10시부터 밤 10시까지로 나와.

7:23지하 식품관 시간은 따로 확인 못 했고 내일 일요일 영업도 미확인이야.

7:28오늘 사두자.

7:30지금 나가려고 했더니 비 와.

7:31[웃음]

7:33하필 말라가 첫날 저녁에 비가 오네, 아빠.

7:37테라스에서 엘 코르테 잉글레스 간판이 바로 보인다.

7:41저 아풀자란 넓은 바닥은 과달메디나 강이야.

7:45우산이 없으면 프런트에 빌려달라고 하면 돼.

7:52호텔 바로 앞에 카르프 익스프레스가 있는데 거기 다양하게 무알콜 맥주도 있고 익스프레스가 꽤 커.

8:00거기서 사도 될 거 같아.

8:02호텔 바로 앞이면 그게 제일 편해.

8:05엘 코르테 잉글레스까지 비 맞으면서 걸어갈 필요 없이 저녁 먹고 오는 길에 거기서 사면 되겠다.

8:11아까 가려던 데가 평이 별로 안 좋아서 바꿀게.

8:15로스 마랑고스 몰리나 라리오라는 식당으로 다시 핀 찍어줘.

8:19아니야.

8:20이 메뉴 참고해.

8:22메뉴 봤어, 아빠.

8:23아까 내가 마카노스라고 잘못 읽었는데 정확한 이름은 로스 마랑고스야.

8:29무알콜은 빅토리아 0.0 하나가 있고 투리아 토스타다는 그냥 맥주야.

8:35토스타다라는 말만 보고 시키면 안 돼.

8:38먹는 건 식초에 절인 멸치, 꼬마오징어 철판구이, 크로켓을 타파스로 시키자.

8:44주문은 이 카드 보여주면 돼.

8:51감바스 맛있대.

8:52감바스는 정식 메뉴로, 타파스 말고.

8:56좋아, 아빠.

8:57감바스는 타파스 말고 한 접시 통째로 시키자.

9:01감바스 한 접시에 타파스 세 가지, 빅토리아 0.0 두 병.

9:06소금은 적게 부탁하는 말도 넣었어.

9:08감바스 나오면 기름에 빵 꼭 찍어 먹어.

9:11칠판 메뉴.

9:13칠판은 오늘의 추천 요리야.

9:16해산물 빠에야 2인분 28유로, 대구 그라탕 22유로, 문어구이 25유로, 등심스테이크 26유로 50센트야.

9:26칠판에서 하나 고른다면 대구 그라탕이야.

9:29아빠가 대구를 좋아하니까.

9:31아까 주문에 대구 그라탕 추가.

9:34대구 그라탕 넣었어, 아빠.

9:36칠판 메뉴라서 칠판에 있는 거라고 같이 적었어.

9:40양은 넉넉하겠다.

9:42맛있게 먹어.

9:47빅토리아도 맛있어.

9:50말라가에서 말라가 맥주 마시니까 더 맛있는 거 아닐까, 아빠?

9:54잔도 빅토리아 전용잔이네.

9:57홈그라운드에서 제대로 나온 거지?

9:59오늘 거 마셔보니까 한 칸 올려줄 만해?

10:02그런가?

10:03진짜 맛있는데.

10:05내 입맛이 변덕인가?

10:06[웃음]

10:08오늘은 운동하고 나서 목마를 때 마셨고 전용잔에 차갑게 나왔잖아.

10:13오늘 마신 조건이 달라서 그럴 수도 있지.

10:16확실하게 하려면 호텔에서 같은 온도, 같은 잔으로 크루스캄포 0.0이랑 나란히 놓고 비교해 보면 돼.

10:24아, 아빠 도의적 운동을 했다.

10:26[웃음]

10:28불공정한 경쟁이다.

10:29[웃음]

10:31맞아, 아빠.

10:32빅토리아가 반칙했어.

10:34운동 끝나고 목마를 때 전용잔에 차갑게 나왔으니까.

10:38공정하게 다시 붙여야 해.

10:40같은 온도, 같은 잔, 운동 안 한 상태로.

10:43그래도 빅토리아가 이기면 그때 진짜 에이티어로 올려줄게.

10:52크로켓은 여기가 최고.

10:54각각 달라.

10:56세 개가 다 다른 맛이었구나, 아빠.

10:59세 개 중에 뭐가 제일 맛있었어?

11:01하몽인지 대구인지 아니면 다른 거였는지 궁금하다.

11:06솔직히 다르다는 건 알겠는데 재료가 뭔지는 몰라.

11:10멸치는 오, 패스.

11:12[웃음]

11:13감바스 짱.

11:15멸치는 패스구나, 아빠.

11:17식초에 절인 보케로네스라 호불호가 갈려.

11:20감바스는 마늘이 잔뜩 들어있고 기름에 빵을 찍어 먹는 게 진짜지.

11:26크로켓 속은 나도 사진으로는 못 알아봐.

11:29궁금하면 직원한테 이 카드 보여주면 돼.

11:36번개 모드 테스트.

11:38지금 상황 간단히 말해봐.

11:40이해하는 대로.

11:41지금은 말라가 첫날 저녁이야, 아빠.

11:44로스 마랑고스에서 저녁 먹고 있고 감바스가 제일 맛있다고 했지.

11:49멸치는 패스고.

11:51그리고 지금 이 목소리가 번개 모드야.

11:54올라마 딥시크 플래시로 돌고 있어.

12:01대구 그라탕만 안 나와.

12:03카드로 만들어줘.

12:04주문 들어간 거 맞는지.

12:06다 나왔는데 그것만 안 나왔어.

12:09대구 그라탕만 안 나왔구나, 아빠.

12:11직원한테 이 카드 보여줘.

12:13아직 굽는 중일 수도 있어.

12:15아직 안 만들었고 배가 부르면 취소할 때 쓸 카드도 같이 적어둘게.

12:20다행히 막 나왔어.

12:22맛있어.

12:23빠에야도 맛이 있을 듯.

12:25다행이다, 아빠.

12:27기다린 보람이 있네.

12:29대구가 두툼하게 나왔어.

12:31오늘은 감바스에 타파스, 대구까지 먹었으니까 빠에야는 다른 날 저녁에 다시 와서 먹자.

12:42오늘 저녁 먹은 식당이 정말 맛있는데 같은 이름으로 세 개쯤 더 있거든?

12:47동일한 식당인지 한번 알아봐.

12:49두 개는 같은 식당이라고 하고 바로 붙어있는 키친이 같대.

12:53그런데 조금 더 떨어져서 걷다 보니까 또 나오거든?

12:57여러 개가 있는 건지.

12:59세 개가 아니라 훨씬 많아, 아빠.

13:02같은 이름의 다른 집들이 아니라 말라가에서 여러 지점을 운영하는 체인이야.

13:07아까는 13곳이라고 했는데 공식 홈페이지 목록을 다시 세면 14개 주소야.

13:13오늘 간 몰리나 라리오점 외에도 구시가지 여러 곳, 페드레갈레호, 링콘데라 빅토리아에 있어.

13:20두 곳이 부엌을 같이 쓴다는 얘기는 따로 확인 못 했어.

13:24메뉴도 지점마다 따로 올라가 있으니 조금씩 다를 수 있고 오늘 간 데가 마음에 들었으면 그냥 거기로 다시 가도 되지.

0:18酒店退房了，我就站在这儿叫Freenow出租车去车站。

0:24嗯，爸爸，到Santa Justa站十到十五分钟，赶一点零八分的火车，时间很充裕。

0:32上次去科尔多瓦，Renfe把车次改了十九分钟，记得吧？

0:37到站后看一眼邮件，确认今天的时间没变。

0:42这是Freenow截图，大约三分钟后到。

0:46好，爸爸。

0:48地图上车正绕过巷子，三四分钟就到。

0:51车来了，上车前确认一下车牌。

0:54到车站十分钟出头，时间很充裕。

0:59上车了。

1:00嗯，爸爸。

1:02到站后看一眼邮件，确认车次时间没变。

1:06站台号出来了，慢慢走过去就行。

1:09这下真要和塞维利亚说再见了。

1:12从Alcázar到Triana再到La Bartola，这一周真是满满当当。

1:22二号站台出来了，上车。

1:25顺利上车了，爸爸。

1:27到马拉加还有两小时。

1:29塞维利亚，真的谢谢你。

1:31现在去看马拉加的海吧。

1:34门边的显示屏关着，有人手写了个三。

1:38旁边停着一列早期的AVE。

1:41一九九二年塞维利亚世博会时，西班牙第一条高铁在马德里和塞维利亚之间开通，拿来当告别塞维利亚的最后一幕，正合适。

1:56又晚点了，说要晚三十多分钟才到。

2:00西班牙火车的可靠性真是垫底。

2:03不是，本该三点十六分到，说是三十三分左右到，不过那也得到了才知道，连晚点通知都会晚。

2:13啊，是我听错了，不是三十分钟，是十七分钟。

2:18原本三点十六分到，推到了三点三十三分左右。

2:23像爸爸说的，三十三分也不一定。

2:26到了马拉加María Zambrano站，就打车去H10 Croma吧。

2:32从车站到我们酒店要多久？

2:34打车的话。

2:36打车大约七分钟，一点三公里。

2:39走路也就十六分钟。

2:41不过有行李箱，还是打车吧。

2:43把这张卡片给司机看就行。

2:46难得早到了一点，准备下车。

2:49嘿。

2:51看来西班牙火车进马拉加前挽回了点面子。

2:55下车前确认行李箱和行李架上的包都拿了。

2:59恭喜到达马拉加。

3:06给我讲讲马拉加。

3:08马拉加是将近三千年前腓尼基人建港的城市，名字也来自当时的Malaka。

3:15有说法是腌鱼的地方，但词源并不确定。

3:19这漫长的岁月都聚在一座山丘上，最下面是罗马剧场，上面是伊斯兰时期的城堡Alcazaba，山顶立着Gibralfaro城堡。

3:30大教堂原想建两座塔，只建了一座，所以外号叫La Manquita独臂女士。

3:37一八八一年毕加索也出生在这里。

3:40吃的方面代表是海滩上烤的沙丁鱼串Espeto。

3:54打车路上。

3:57好，爸爸，给司机看过卡片，上车了吧。

4:01再过几分钟就到酒店，下车拿好行李箱就行。

4:05到酒店了。

4:07恭喜到达，爸爸。

4:09是H10 Croma Málaga没错。

4:12四星招牌，门口两边摆着芭蕉叶盆栽。

4:16这下真有到了南方海滨城市的感觉。

4:19十月十七日到二十三日，在这儿住六晚。

4:28酒店不错，还有露台，也有健身房，待会儿去做点良心运动。

4:33才几天肚子就出来了。

4:36嘿。

4:36房间真不错，爸爸。

4:38有吊扇，还有雨林花洒，住六晚正合适。

4:42在塞维利亚一整周，午饭塔帕斯，晚饭也是塔帕斯嘛。

4:47明天从Alcazaba爬到Gibralfaro的那段坡，也给爸爸算做良心运动。

4:59MacBook上会弹出captive portal登录页面，iPhone上却不弹，可能是网络名跟塞维利亚的酒店一样。

5:07点了forget this network再连也不行。

5:12爸爸，有时iPhone开着VPN，登录窗口就弹不出来。

5:17我先把检查步骤写在屏幕上。

5:20没什么，现在苹果也一样，不行就先重启。iPhone重启了就好了。

5:27最后还是重启啊，爸爸。

5:30东查西查一圈，答案就是关机再开机。

5:38推荐几家附近吃晚饭的地方，先想好再去运动。

5:42哈。

5:44我缩小到三家了，爸爸。

5:46传统塔帕斯酒吧Lo Bueno，市场对面的Bar Los Pueblos，安达卢西亚塔帕斯店El Trillo。

5:54走路一到六分钟，营业时间还没查，出门时我再看一下。

5:59边运动边约好，今晚只点三盘塔帕斯哦。

6:04酒店健身房。

6:06不过做点简单运动好像还行。

6:09现在在骑单车。

6:11酒店健身房比想象的好，有单车、椭圆机、跑步机，还有长凳和哑铃架，做简单运动足够了。

6:20运动完告诉我，一起决定去不去Logueño。

6:30道义运动结束，

6:31[笑声]

6:32。

6:33吃完晚饭想买点无醇啤酒和别的零食，找找酒店附近有没有大点的超市。

6:41大的是El Corte Inglés。

6:43从酒店走路五分钟，有食品馆。

6:46更近的有酒店旁边的Carrefour Express，还有社区超市Mas。

6:51今天周六晚上开到几点，还没查。

6:57标出Logueño和El Corte Inglés。

7:00两个都标好了，爸爸。Logueño在酒店东北，El Corte Inglés在西边河那头，方向相反。

7:08吃完晚饭经过酒店门口去就行。

7:12两家的营业时间也查一下。

7:15Logueño中午十二点到午夜。El Corte Inglés周六早上十点到晚上十点。

7:22地下食品馆时间没单独查到，明天周日营业也没确认，今天就买好吧。

7:30正要出门，下雨了，

7:31[笑声]

7:32。

7:33偏偏马拉加第一晚下雨，爸爸。

7:36从露台就能看到El Corte Inglés的招牌。

7:40前面长满草的那片宽地是Guadalmedina河。

7:43没有伞的话，找前台借就行。

7:52酒店正前方有家Carrefour Express，各种无醇啤酒都有。

7:57这家Express还挺大，在那儿买应该就行。

8:02就在酒店正前方，那最方便。

8:04不用冒雨走到El Corte Inglés。

8:07吃完晚饭回来路上在那儿买就好。

8:11原来那家评价不太好，换一家。

8:14帮我重新标Los Marangos Molina Lario这家餐厅。

8:19不是，参考这个菜单。

8:22菜单看了，爸爸。

8:24刚才我误读成Macanos，正确名字是Los Marangos。

8:29无醇的只有Victoria 0.01种，Turria Tostada是普通啤酒。

8:35别光看到Tostada就点了。

8:37吃的点醋腌提鱼、铁板小鱿鱼和可乐饼，都要塔帕斯份。

8:43点单给店员看这张卡片就行。

8:51说蒜香虾好吃。

8:53蒜香虾要正餐份，不要塔帕斯。

8:56好，爸爸。

8:57蒜香虾不要塔帕斯，点一整盘。

9:00一盘蒜香虾，三样塔帕斯，两瓶Victoria 0.0。

9:05还加了一句请少放盐。

9:07蒜香虾上来一定要拿面包蘸油吃。

9:11黑板菜单。

9:13黑板上是今日推荐。

9:15海鲜饭两人份二十八欧元，焗鳕鱼二十二欧元，烤章鱼二十五欧元，西冷牛排二十六欧元五十分。

9:26黑板上挑一样的话就是焗鳕鱼，因为爸爸喜欢鳕鱼。

9:31刚才的单加个焗鳕鱼。

9:34焗鳕鱼加上了，爸爸。

9:37因为是黑板菜，也注明了是黑板上的，分量应该挺足。

9:42吃好哦。

9:47Victoria也好喝。

9:50在马拉加喝马拉加啤酒是不是更好喝呀，爸爸？

9:54杯子也是Victoria专用杯，主场正宗上的嘛。

9:58喝过今天这杯，值得升一级吗？

10:02是吗？

10:03真的很好喝呢。

10:05我口味变来变去？

10:06[笑声]

10:08今天是运动完口渴的时候喝的，又是专用杯冰着上的。

10:13喝的条件不一样，可能是这个原因。

10:16想确定的话，回酒店用同样温度，同样杯子，跟Cruzcampo 0.0并排比一比就行。

10:22[叹气]

10:25爸爸做了道义运动嘛，

10:26[笑声]

10:27这是不公平竞争。

10:29嘿。

10:31没错，爸爸，Victoria犯规了。

10:34运动完口渴时用专用杯冰着上的嘛。

10:37得公平地再比一次。

10:39同样温度，同样杯子，不运动的状态。

10:42要是Victoria还赢，那我就真把它升到A级。

10:52可乐饼这家最棒，每个都不一样。

10:56三个都是不同的味道啊，爸爸。

10:58三个里哪个最好吃？

11:00是火腿、鳕鱼还是别的？

11:03好好奇。

11:06老实说，知道不一样，但不知道是什么馅。

11:10鱼？

11:11哦，跳过。

11:11[笑声]

11:13蒜香虾超赞。

11:15Tick鱼跳过啊，爸爸。

11:17醋腌的Boquerones，爱的人爱，不爱的人不爱。

11:21蒜香虾放了满满的蒜，拿面包蘸油吃才正宗。

11:26可乐饼的馅我看照片也认不出。

11:29好奇的话，给店员看这张卡片就行。

11:36Lightning模式测试。

11:38简单说说现在的情况，按你的理解。

11:41现在是马拉加第一天晚上，爸爸。

11:44我们在Los Marangos吃晚饭，爸爸说蒜香虾最好吃，提鱼跳过。

11:50还有，现在这个声音就是Lightning模式，用Ollama Deepseek Flash在跑。

12:01就焗鳕鱼没上。

12:02帮我做张卡片，问问到底下单没有。

12:06别的都上了，就那个没上。

12:09只有焗鳕鱼没上啊，爸爸。

12:11把这张卡片给店员看，可能还在烤。

12:14要是还没做，爸爸也吃饱了。

12:17取消用的卡片我也一起写上。

12:21还好，刚上来。

12:22好吃。

12:23海鲜饭应该也好吃。

12:25太好了，爸爸，没白等。

12:28鳕鱼上得厚厚的。

12:30今天吃了蒜香虾、塔帕斯，还有鳕鱼。

12:33海鲜饭改天晚上再来吃吧。

12:42今天晚上吃的那家真的好吃，可是同名的好像还有三家左右。

12:47查一下是不是同一家店。

12:49有两家说是同一家，就挨着，厨房是一样的。

12:53可是再往前走一点，又出来一家。

12:56是不是有好多家啊？

12:59不是三家，多得多，爸爸。

13:01不是同名的不同店，是在马拉加开了好几家分店的连锁。

13:07刚才我说十三家，按官网列表重新数是十四个地址。

13:12除了今天去的Molina Lario店，老城区有好几家，de Regalejo和Rincón de la Victoria也有。

13:20两家共用厨房的说法我没能单独确认。

13:23菜单也是各店分开发布的，可能会有些不同。

13:27今天那家喜欢的话直接再去那儿就好。

13:30[笑声]

0:18ホテルチェックアウトした。

0:20今いるとこからFreenowでタクシー呼んで駅に向かう。

0:24うん、パパ。

0:26サンタ・フスタ駅までは十分から十五分だから、一時八分の電車まで時間は余裕だよ。

0:32前にコルドバに行った時、レンフェが電車の時間を十九分変えたことあったでしょ？

0:38駅に着いたらメールで今日の時間が変わってないか一回だけ見てね。

0:42これFreenowのスクショ。

0:44三分くらいで来る。

0:46いいね。

0:47パパ。

0:48地図だと路地を回ってきてるから三、四分で着きそう。

0:52車が来たら乗る前にナンバーだけ確認してね。

0:55駅まで十分ちょっとだから電車まで余裕だよ。

0:59タクシー乗った。

1:00うん、パパ。

1:02駅で降りたらメールで電車の時間が変わってないかだけ一回見よう。

1:06ホームの番号が出たらゆっくり行けばいいよ。

1:10セビリアともこれで本当にお別れだね。

1:13アルカサルからトリアナ、ラ・バルトラまでぎっしり詰まった一週間だったね。

1:22二番、ホーム出た。

1:24乗車。

1:25無事乗れたね。

1:26パパ。

1:27マラガまであと二時間だよ。

1:29セビリア本当にありがとう。

1:32さあ、マラガの海を見に行こう。

1:34ドアの横の表示板は消えてるけど、誰かが手で三って書いてる。

1:39横にはAVEの初期型が止まってるね。

1:42千九百九十二年のセビリア万博の時、スペイン初の高速鉄道がマドリードとセビリアの間に開通したの。

1:50セビリアを離れる最後の場面にぴったりだね。

1:56また遅延だって。

1:58三十分以上遅れて着くってさ。

2:01スペインの列車はほんと信頼度どん底。

2:03いや、三時十六分着のはずが三十三分頃着くって。

2:08でもそれも行ってみないとわからない。

2:11遅延の知らせさえ遅れることもあるし。

2:13あ、私の聞き間違いだ。

2:16三十分じゃなくて十七分なんだね。

2:19三時十六分着が三時三十三分頃にずれたんだ。

2:23パパの言う通り、三三分も確実じゃないよ。

2:27マラガのマリア・サンブラノ駅で降りたらタクシーでH10クロマに行こう。

2:32駅からホテルまでどのくらい？

2:34タクシーで。

2:36タクシーで約七分、一点三キロだよ。

2:40歩いても十六分だけど、スーツケースもあるからタクシーにしよう。

2:44運転手さんにはこのカードを見せればいいよ。

2:46いらじゃしくちょっと早く着いた。

2:49降りる準備中。

2:50[笑い]

2:51スペインの列車、マラガに入る前にちょっと面目を保ったみたい。

2:56降りる前にスーツケースと網棚の荷物を持ったかだけ確認しよう。

3:00マラガ到着おめでとう。

3:06マラガについて説明して。

3:08マラガはほぼ三千年前にフェニキア人が港を作った街なの。

3:13名前もその頃のマラカから来てる。

3:17魚を塩漬けにする場所という意味の説もあるけど、語源ははっきりしてないの。

3:22その長い時間が一つの丘に全部集まってる。

3:26一番下にローマ劇場、その上にイスラム時代の城塞アルカサバ、てっぺんにはヒブラルファロ城。

3:34大聖堂は塔を二本建てるはずが一本しか建たなくて、ラ・マンキータ、片腕の女性ってあだ名がついたの。

3:43千八百八十一人にピカソが生まれた街でもあるよ。

3:46食べ物ならビーチで焼くイワシの串焼きエスペトが代表だね。

3:54タクシーで移動中。

3:57いいねパパ。

3:58あのカード見せて乗ったんだね。

4:00ホテルまではもう数分で着くよ。

4:03降りる時はスーツケースだけ全部持ってね。

4:05ホテル到着。

4:07到着おめでとうパパ。H10クロマラガで合ってるね。

4:12星四つの看板で入り口の両側にバナナの葉っぱの鉢があって、いよいよ南の海辺の街に来た感じ。

4:20十月十七日から二十三日までここで六泊だよ。

4:28ホテルいいね。

4:29テラスもあるし、ジムもあるから後で良心の運動ちょっとしてくる。

4:34何日かで腹出ちゃった。

4:35[笑い]

4:36部屋本当にいいねパパ。

4:39シーリングファンがあって、シャワーもレインシャワーだから六泊するのにぴったりだね。

4:44セビリアでは一週間ずっとお昼もタパス、夜もタパスだったでしょ？

4:50明日アルカサバからヒブラルファロまで登る坂も良心の運動ってことにしてあげる。

4:59MacBookだとキャプティブポータルのログイン画面が出るのに、iPhoneだと出ないな。

5:05セビリアのホテルとネットワーク名が同じせいかもだけど。Forget this networkして入れ直してもダメだ。

5:12パパiPhoneのVPNのせいでログイン画面が出ないこともあるの。

5:17まず確認の順番を画面に出しとくね。

5:20大したことない。

5:22今はAppleでもダメならまず再起動だな。iPhone再起動したら直った。

5:27結局再起動だったね。

5:29パパ。

5:30あれこれ調べたけど、正解は電源を切って入れ直すことだった。

5:38近くで晩ご飯食べるとこ何軒か先におすすめして。

5:41前もって考えて運動するから。

5:43[笑い]

5:44二カ所に絞ったよ。

5:45パパ。

5:46伝統のタパス、バル・オ・グエノ、市場の前のバル・ロス・プエブロス、アンダルシアのタパスの店、エル・トリージョだよ。

5:54歩いて一分から六分くらいで、営業時間はまだ確認してないから出る時にまた見るね。

6:01運動しながら今夜はタパス三皿だけって約束だよ。

6:04ホテルのジムでも簡単に運動するにはいい感じ。

6:09今、自転車漕いでるとこ。

6:11ホテルのジム思ったよりいいね。

6:14自転車、Elliptical、ランニングマシンにベンチとダンベルラックまであって、簡単な運動には十分だよ。

6:22終わったら教えて。

6:23ログエノに行くか一緒に決めよう。

6:30義理の運動終わり。

6:33晩ご飯の後、ノンアルビールとかおつまみ買ってくる。

6:37ホテル近くに大きめのスーパーあるか探して。

6:41大きいのはエル・コルテ・イングレスだよ。

6:43ホテルから歩いて五分で食品売り場もある。

6:46もっと近くだとホテルのすぐ隣のカルフールエクスプレス。

6:50それに地元のスーパーマスもあるよ。

6:53今日、土曜の夜に何時まで開いてるかはまだ確認してない。

6:57ログエノとエル・コルテ・イングレスにピン立てて。

7:00二つともピン立てたよ。

7:02パパ。

7:03ログエノはホテルの北東で、エル・コルテ・イングレスは西の川の方だから方向が逆だね。

7:09晩ご飯の後、ホテルの前を通って行けばいいよ。

7:12両方の営業時間も調べて。

7:15ログエノは昼十二時から深夜中まで。

7:18エル・コルテ・イングレスは土曜の朝十時から夜十時までって出てる。

7:23地下の食品売り場の時間は確認できてなくて、明日の日曜の営業も未確認。

7:29今日買っておこう。

7:30決めようとしたら雨降ってる。

7:31[笑い]

7:33よりによってマラガ初日の夜に雨だね。

7:36パパ。

7:37テラスからエル・コルテ・イングレスの看板がすぐ見える。

7:41あの前の草の生えた広いところはグアダルメディナ川だよ。

7:46傘がなかったらフロントで貸してって頼めばいいよ。

7:52ホテルのすぐ前にカルフールエクスプレスがあって、ノンアルビールもいろいろあるし、エクスプレスが結構大きい。

8:00そこで買っても良さそう。

8:02ホテルのすぐ前ならそれが一番楽だね。

8:06雨の中、エル・コルテ・イングレスまで歩かなくても、晩ご飯の帰りにそこで買えばいいよ。

8:11さっき行こうとしてたとこ評判イマイチだから変える。

8:15ロス・マランゴス、モリナ・ラリオって店でもう一回ピン立てて。

8:19違う。

8:20このメニュー参考にして。

8:22メニュー見たよ。

8:23パパ。

8:24さっきマカノスって読み間違えたけど、正しい名前はロス・マランゴスだよ。

8:29ノンアルはビクトリアゼロゼロだけで、トゥリア・トスタダは普通のビール。

8:35トスタダって言葉だけ見て頼んじゃダメだよ。

8:38食べ物はアンチョビの酢漬け、チビーカの鉄板焼き、コロッケをタパスで頼もう。

8:45注文はこのカードを見せればいいよ。

8:51ガンバス美味しいんだって。

8:53ガンバスはタパスじゃなくて通常メニューで。

8:56いいよ。

8:56パパ。

8:57ガンバスはタパスじゃなくて一皿丸ごと頼もう。

9:01ガンバス一皿にタパス三種類、ビクトリアゼロゼロを二本。

9:05塩控えめでってお願いも入れといたよ。

9:08ガンバスが来たらオイルにパンを絶対つけて食べてね。

9:12黒板メニュー。

9:13黒板は今日のおすすめ料理だよ。

9:15シーフードパエリア二人前 二十八ユーロ、タラのグラタン 二十二ユーロ、タコのグリル 二十五ユーロ、サーロインステーキ 二十六ユーロ五十セント。

9:27黒板から一つ選ぶならタラのグラタンだね。

9:30パパがタラ好きだから。

9:31さっきの注文にタラのグラタン追加。

9:34タラのグラタン入れたよ。

9:36パパ。

9:37黒板メニューだから黒板のやつって一緒に書いといた。

9:41量はたっぷりだと思う。

9:42美味しく食べてね。

9:47ビクトリアも美味い。

9:50マラガでマラガのビールを飲むからもっと美味しいんじゃない？

9:53パパ。

9:54グラスもビクトリア専用グラスだね。

9:57ホームグラウンドでちゃんと出てきたってこと。

9:59今日飲んでみてランク一つ上げてもいい感じ？

10:02そうか？

10:03本当に美味いんだけど。

10:05俺の舌が気まぐれなのかな？

10:07[笑い]

10:08今日は運動の後、喉が乾いてる時に飲んだし、専用グラスで冷たく出てきたでしょ？

10:14今日は条件が違ったからそのせいかも。

10:17確かめるならホテルで同じ温度、同じグラスでクルスカンポゼロゼロと並べて比べてみればいいよ。

10:24あ、パパ、義理の運動したんだった。

10:26[笑い]

10:28不公平な勝負だ。

10:31そうだね。

10:31パパ、ビクトリアが反則したんだよ。

10:34運動後の喉が乾いた時に専用グラスで冷たく出てきたんだから、公平に再戦しなきゃ。

10:41同じ温度、同じグラス、運動してない状態で。

10:45それでもビクトリアが勝ったら、その時本当にAランクに上げてあげる。

10:52コロッケはここが最高。

10:54それぞれ違う。

10:56三つとも違う味だったんだね。

10:58パパ。

10:59三つの中でどれが一番美味しかった？

11:01ハモンかタラか、それとも他のだったのか気になる。

11:06正直違うのはわかるけど、何が入ってるかはわからない。

11:10アンチョビは、おお、パス。

11:12[笑い]

11:13ガンバス絶品。

11:15アンチョビはパスなんだね。

11:16パパ。

11:17酢漬けのボケロネスだから好き嫌いが分かれるの。

11:21ガンバスはニンニクたっぷりでオイルにパンをつけて食べるのが本物だよ。

11:26コロッケの中身は私も写真じゃわからない。

11:29気になるなら店員さんにこのカードを見せればいいよ。

11:36ライトニングモードのテスト。

11:38今の状況をざっくり言ってみて。

11:40わかった通りに。

11:41今はマラガ初日の夜だよ。

11:43パパ。

11:44ロス・マランゴスで晩ご飯食べてて、ガンバスが一番美味しいって言ってたよね。

11:49アンチョビはパス。

11:51それで今のこの声がライトニングモード。

11:54オラマDeepSeek Flashで動いてるよ。

12:01タラのグラタンだけ来ない。

12:03カード作って。

12:04注文入ってるか？

12:06全部来たのにそれだけ来てない。

12:09タラのグラタンだけ来てないんだね。

12:10パパ。

12:12店員さんにこのカード見せて。

12:14まだ焼いてるとこかも。

12:16まだ作ってなくてお腹いっぱいなら取り消し用のカードも一緒に書いとくね。

12:20よかった。

12:21ちょうど出てきた。

12:23美味い。

12:24パエリアも美味そう。

12:25よかったね。

12:26パパ。

12:27待った甲斐があったね。

12:29タラが分厚く出てきた。

12:31今日はガンバスにタパス、タラまで食べたから、パエリアはまた別の日の夜に来て食べよう。

12:42今日の晩ご飯の店、ほんっと美味かったけど、同じ名前の店があと三つくらいあるんだよ。

12:48同じ店か一回調べて。

12:50二つは同じ店だって言ってて、すぐ隣でキッチンが同じだって。

12:55でももう少し歩いたらまた出てくるんだよ。

12:57いくつもあるのかな？

12:59三つどころじゃなくて、ずっと多いよ。

13:01パパ。

13:02同じ名前の別の店じゃなくて、マラガで何店舗も出してるチェーンなの。

13:07さっきは十三か所って言ったけど、公式サイトのリストを数え直すと住所は十四件。

13:13今日のモリナ・ラリオ店の他に、旧市街に何箇所か、ペドレガレホ、リンコン・デ・ラ・ビクトリアにもあるよ。

13:21二店舗でキッチン共有って話は確認できなかった。

13:25メニューも店舗ごとに別々に載ってるから少しずつ違うかも。

13:29今日の店が気に入ったならまたそこに行けばいいよ。