An Evening in Seville: Sunset from a Step Back

0:17I'm thinking we eat before going up to Setas for sunset.

0:21Suggest five places nearby where we could have an early dinner.

0:26Dad, first check whether the kitchens close between meals.

0:30Options are Lobo López, Nudo, La Gorda de las Setas, La Sureña de las Setas, and El Balcón de las Setas.

0:39Lobo López's all-day hours need rechecking.

0:41That information is old.

0:43I couldn't confirm kitchen hours for the last three either.

0:46Nudo's right beside Setas, so it's convenient.

0:49If you meant La Brunilda, dinner starts too late to eat before Setas.

1:00Does FreeNow work well here?

1:02We could just go somewhere a taxi can reach and call one, right?

1:06Yes, Dad.

1:07Call from Cuesta del Rosario, where taxis can get in.

1:11It's about one hundred and eighty meters from the hotel.

1:14We haven't tried it here, so I can't promise it'll be trouble-free.

1:18Check the wait in the app today, then try calling around nine thirty tomorrow.

1:22If none comes, ask reception.

1:24Nothing's booked yet.

1:29Drop a pin for Cuesta del Rosario.

1:31We can walk over and have a look.

1:34Pinned it, Dad.

1:35It's about two or three minutes on foot.

1:38Spotting somewhere a car can actually pull in will help tomorrow.

1:46How about here?

1:48Looks good, Dad.

1:49La Malvaloca's right beside Setas, handy for going up afterward.

1:53People are eating on the terrace.

1:55There's rice with Iberian pluma pork and mushrooms, baked cod, tuna brioche toast, and burrata with tomatoes.

2:03I picked that combination to avoid repeating yesterday's meal.

2:08Any sirloin?

2:10Yes.

2:11Thirty-day aged beef sirloin, three hundred and fifty grams for twenty-five euros and ninety cents.

2:17It's listed as lomo bajo de vaca.

2:20If we add that, I'd drop another dish, and have it cooked medium.

2:26Drop the tuna.

2:28Keep the cod.

2:29Okay.

2:30Without the tuna toast, it's aged sirloin, Iberian pork rice, baked cod, and burrata with tomatoes.

2:38Caesar for the salad.

2:40Non-alcoholic beer, Coke, water.

2:43Switched to Caesar with a non-alcoholic beer, Coke, and water.

2:47The order card also says we'll share and asks them to go easy on the salt.

2:53They're out of cod.

2:55What other fish was there?

2:57No cod left then.

2:59There's baked salmon or the tuna brioche toast we dropped.

3:03Salmon's fourteen euros and ninety cents.

3:05That would be a straightforward substitute for the cod.

3:14We're right across from Setas and right across from the protest camp.

3:19Yes, Dad.

3:20Setas rises above with tents right below.

3:23Through one window, you're seeing both the tourist viewpoint and the protest camp.

3:28The decorations on the glass frame it too.

3:31It brings back what you said yesterday, "A place where so many mixed feelings collide."

3:43Today's non-alcoholic beer is Heineken.

3:45Heineken Zero Point0 today.

3:48Let's compare it with yesterday's San Miguel Tostada.

3:51Which do you prefer?

3:53The Tostada tastes better.

3:55So Tostada wins for you, Dad.

3:58Next time we order non-alcoholic beer, let's ask for San Miguel Tostada first.

4:08Can we walk from Córdoba Station to the Mezquita tomorrow?

4:11Distance, walking time, our arrival, and booking times, all that?

4:16The route we checked was about one point eight kilometers, a twenty-four-minute walk.

4:21The train arrives at eleven thirty-three, and the Mezquita booking is for twelve thirty.

4:25If we're on time, walking should work.

4:28If the train's late, take a taxi from the station instead.

4:38Food's here.

4:40There's the rice.

4:41I see meat, mushrooms, and sauce on top.

4:45The Caesar salad has fried chicken on top.

4:48The steak looks pale in the photo.

4:51I'm a little unsure.

4:52How does it taste?

4:54It's good.

4:55Looks like pork though, doesn't it?

4:57Sliced like that too.

4:59It does look like pork to me too, but the shape also fits a strip loin, so I can't be sure from the photo.

5:08No.

5:08Tasting it, it's definitely beef.

5:11Beef it is then, Dad.

5:12Enjoy.

5:19A different Tostada.

5:21This one's Amstel Oro Zero Point Zero Tostada.

5:25Another Tostada.

5:26So let's compare it with San Miguel.

5:28Similar.

5:29It's good, but I prefer Miguel.

5:33San Miguel still wins, Dad.

5:35That amber color in the glass is lovely too.

5:38Today's ranking: San Miguel Tostada, then Amstel Oro, then Heineken Zero Point Zero.

5:50Give me a quick explanation of Setas.

5:52We're heading there now.

5:55Setas is also called Metropol Parasol.

5:58German architect Jürgen Mayer designed it, and it opened in twenty eleven It looks like six huge mushrooms joined together, hence Setas, meaning mushrooms.

6:09Below, the antiquarium displays ancient ruins.

6:12There's a market too, and a winding panoramic walkway on top.

6:17So from the old city underground to today's Seville skyline, you get it all in one place.

6:28The bill.

6:30Sixty-six euros total.

6:32Caesar salad, thirteen point nine zero.

6:35Iberian pork rice, thirteen point nine zero.

6:38Aged sirloin, twenty-five point nine zero.

6:42Coke, two point eight zero.

6:44Heineken, three point five zero.

6:47Water, two point five zero.

6:49Amstel tostada, three point five zero.

6:52It adds up.

6:53The ten percent VAT is included.

6:56There's no salmon, cod, or bread charge.

6:58That confirms the salmon I suggested as an alternative wasn't actually ordered.

7:06There really are ruins.

7:08You can see them from outside.

7:10House foundations and stone columns through the glass.

7:14The sign says, "Antiquarium, the underground museum."

7:18It preserves Roman and Islamic era remains.

7:21We're seeing the parts visible from outside, so that's different from actually visiting the museum.

7:32BTS is this big?

7:34One member's birthday and posters everywhere.

7:37It says, "Army Sevilla."

7:39Local fans put these up, I guess?

7:41There's Jimin's face, a birthday message, and the Army Sevilla logo.

7:46It's for his birthday, October thirteenth.

7:49Here in a Seville alley on the other side of the world, they're celebrating a Korean singer's birthday.

8:00About to go in.

8:02The screen says, "Nineteen forty-five entry."

8:05You're going in at your booked time.

8:07Just have the booking QR code ready on your phone.

8:11We're in.

8:12You're in, Dad.

8:14The white structure crosses overhead like a waffle grid.

8:17Beyond the walkway, the sky's already turning pink.

8:22A mirror selfie with Mom too.

8:24Even the Setas de Sevilla lettering is there at your feet.

8:32Honestly, there are just so many people.

8:35This photo looks peaceful though, Dad.

8:38Torre Sevilla stands like a black pillar against the sunset.

8:43The other way, there's the Giralda and the cathedral, and La Malvaloca below, where you just ate.

8:50Now you're looking down on the neighborhood you walked through.

8:54Mom says that building's an eyesore.

8:57That's Torre Sevilla, about one hundred eighty meters tall, so it really stands out among the low roofs.

9:04To Mom, it spoils the view.

9:06But in this sunset photo, it's almost the star.

9:11Here's what it's really like.

9:13Ah, here's the actual scene.

9:16People packed along the railing.

9:18Seeing the people the sunset shot left out gives a fuller picture of Setas today.

9:22Everyone here to watch the sun go down, and a very thin crescent moon in the sky on the left.

9:35Islamic vibes.

9:36One slender crescent above the sunset.

9:40I see why it feels that way, Dad.

9:42This is such a quiet moment among today's photos.

9:46You see more when you step back a little.

9:48Obvious, I know.

0:17세타스 일몰 구경 가기 전에 밥을 먹고 갈까 하는데 식사를 일찍 먹을 수 있는 곳 주변에서 다섯 개 정도 추천해 봐.

0:26아빠 일찍 먹으려면 중간에 주방을 닫는지부터 봐야 해.

0:31후보는 로보 로페스, 누도, 라 고루다 델 라세타세스, 라 수레냐 델 라세타세스, 엘 발콘 델 라세타세야.

0:39로보 로페스는 연속 영업 정보가 오래돼서 확인이 필요하고 뒤에 세 집도 주방 시간을 확인하지 못했어.

0:47누도는 세타스 바로 옆이라 동선이 편해.

0:50라 브루닐다를 말한 거라면 저녁 영업이 늦어서 세타스 전에 먹는 일정과는 안 맞아.

1:00여기 프리나우는 잘 돼?

1:02그걸 쓸 거면 택시가 올 만한 위치에 가서 부르면 되는 거잖아.

1:06응, 아빠.

1:08택시가 들어올 수 있는 쿠에스타 델 로사리오 쪽으로 가서 부르면 돼.

1:12호텔에서 약 백팔십 미터야.

1:14아직 여기서 직접 써본 건 아니니까 아무 문제 없다고 장담하진 못해.

1:20오늘 앱에서 대기 시간을 보고 내일 9시 30분쯤 불러보자.

1:24안 잡히면 프런트에 부탁하고.

1:27지금 택시를 예약한 건 아니야.

1:29쿠에스타 델 로사리오 핀 좀 찍어봐.

1:32산책하면서 한번 가보게.

1:34핀 찍었어.

1:35아빠 걸어서 이삼분쯤이야.

1:38차가 실제로 들어와서 설 수 있는 곳을 봐두면 내일 편하겠네.

1:46여기 어때?

1:48좋아.

1:48아빠 라 말팔로카는 세타스 바로 옆이라 먹고 올라가기 좋아.

1:53테라스에서 식사하는 사람들도 보이네.

1:56메뉴에 이베리코 플루마와 버섯을 넣은 쌀 요리, 대구 오븐구이, 참치 브리오슈 토스트, 부라타 토마토 샐러드가 있어.

2:05어제 먹은 것과 겹치지 않게 이 조합으로 골라봤어.

2:09등심 있어?

2:10응, 있어.

2:12삼십일 숙성한 소등심이야.

2:14삼백오십그램에 이십오 점 구영 유로고 메뉴에는 로모 바호 데 바카라고 적혀 있어.

2:21등심을 넣으면 다른 메뉴 하나는 빼는 게 좋겠어.

2:24굽기는 미디엄으로 하고.

2:27참치를 빼자.

2:28대구는 두고.

2:29알았어.

2:30참치 토스트를 빼면 숙성 등심, 이베리코 쌀 요리, 대구 오븐구이, 부라타 토마토 샐러드야.

2:38샐러드는 시저로.

2:40논알콜 맥주, 콜라, 물.

2:43샐러드는 시저로 바꾸고 무알콜 맥주, 콜라, 물 하나씩 넣었어.

2:49나눠 먹을 거고 짜지 않게 해달라는 말도 주문 카드에 넣었어.

2:53여기 대구가 없대.

2:55다른 생선 뭐 있었어?

2:57대구가 떨어졌구나.

2:59대안으로 연어 오븐구이가 있고 아까 뺀 참치 브리오슈 토스트도 있어.

3:05연어는 십사 점 구영 유로야.

3:07대구 대신 넣는다면 연어가 무난하겠어.

3:14세타스 바로 앞인데 농성캠프 바로 앞이기도 해.

3:19그러네, 아빠.

3:21위에는 세타스가 솟아 있고 바로 아래에는 천막이 보여.

3:25관광객들이 찾는 전망대와 농성캠프를 같은 유리창 너머로 보고 있는 거야.

3:30유리에 붙은 장식도 액자처럼 걸려 있네.

3:34어제 아빠가 만감이 충돌하는 곳이라고 했던 말이 떠오르는 사진이야.

3:43오늘 무알콜 맥주는 하이네켄이네.

3:46오늘은 하이네켄 영 점 영이네.

3:48어제 마신 산미겔 토스타다와 비교해 보자.

3:51어느 쪽이 더 나아?

3:53토스타다가 더 맛있어.

3:55아빠는 토스타다 쪽이구나.

3:58다음에 무알콜 맥주를 고를 때 산미겔 토스타다가 있는지 먼저 물어보자.

4:08내일 코르도바역에서 메스키타까지 걸어갈 만해?

4:12거리나 시간, 도착 시간하고 예매한 시간까지 감안하면.

4:16당시 확인한 경로는 약 일 점 팔 킬로미터 도보 이십사분쯤이야.

4:22기차 도착은 열한시 삼십삼분, 메스키타 예약은 열두시 삼십분이니까 정상 도착하면 걸어갈 수 있겠어.

4:30다만 기차가 늦어지면 역에서 택시 타는 쪽으로 바꾸자.

4:38음식 나왔어.

4:40쌀 요리가 나왔네.

4:42고기와 버섯, 위에 소스가 보여.

4:45시저 샐러드에는 튀긴 치킨이 올라가 있어.

4:48등심은 사진에서 색이 연하게 보여서 조금 헷갈리네.

4:53먹어보면 어때?

4:54맛있는데 왠지 돼지 같지?

4:57잘라 나온 것도 그렇고.

4:59내가 봐도 돼지고기 같아 보이긴 해.

5:02그런데 채끝 등심 모양과도 맞아서 사진만으로는 확실히 말할 수 없겠어.

5:08아니, 먹어보니 소고기 맞아.

5:11그럼 소고기 맞네.

5:13아빠 맛있게 먹어.

5:19종류가 다른 토스타다.

5:21이번에는 암스텔 오로 영 점 영 토스타다네.

5:25이것도 토스타다니까 산미겔하고 비교해 보자.

5:28비슷해.

5:29맛있어.

5:31근데 아빤 미겔 쪽.

5:33역시 아빠는 산미겔 쪽이구나.

5:36잔에 따라 놓은 호박색도 예쁘네.

5:38오늘 아빠 취향은 산미겔 토스타다, 암스텔 오로, 하이네켄 영 점 영 순서로 정리됐어.

5:50세타스에 대해서 간단하게 설명해 줘 봐.

5:53이제 세타스 가야 되니까.

5:55세타스는 메트로폴 파라솔이라고도 불러.

5:59독일 건축가 위르겐 마이어가 설계했고 2011년에 문을 열었어.

6:04큰 버섯 여섯 개가 이어진 모양이라 버섯이라는 뜻의 세타스라는 이름이 붙었지.

6:10아래에는 유적을 보여주는 안티쿠아리움이 있고 시장도 있고 맨 위에는 구불구불한 전망 산책로가 있어.

6:18지하의 오래된 도시부터 지금의 세비야 풍경까지 한 곳에서 만나는 셈이야.

6:28계산서.

6:30총 육십육 유로야.

6:32시저샐러드 십삼 점 구공, 이베리코 쌀 요리 십삼 점 구공, 숙성 등심 이십오 점 구공, 콜라 이 점 팔공, 하이네켄 삼 점 오공, 물 이 점 오공, 암스텔 토스타다

6:47삼 점 오공.

6:49합계가 맞아.

6:50부가세 십 퍼센트는 이미 포함돼 있고 연어나 대구, 빵값은 이 계산서에 없어.

6:56아까 대안으로 말했던 연어가 실제 주문에 들어간 건 아니라는 것도 여기서 확인되네.

7:06진짜 유적이 있네.

7:08밖에서도 보여.

7:10유리 너머로 집터와 돌기둥이 보이네.

7:13입구에 적힌 안티쿠아리움이 지하 유적 박물관 이름이야.

7:17로마 시대와 이슬람 시대의 흔적을 보존한 곳이지.

7:21지금은 밖에서 보이는 부분을 함께 보고 있는 거야.

7:25박물관에 들어가서 본 것과는 구분해야겠네.

7:32BTS가 이 정도야?

7:34멤버 하나가 생일이라고 여기저기 붙어있어.

7:37아미 세비야라고 현지 팬들이 붙여놓은 것 같은데?

7:41포스터에 지민 얼굴과 생일 축하 문구, 아미 세비야 로고가 있어.

7:47십월 십삼일 지민 생일을 기념하는 포스터네.

7:51지구 반대편 세비야 골목에서 한국 가수의 생일을 챙기고 있는 거야.

8:00이제 입장 직전.

8:02화면에 열아홉시 사십오분 입장이라고 떠 있네.

8:06예약 시간에 맞춰 들어가는 거야.

8:08휴대폰에 예약 QR코드 띄워두면 돼.

8:11입장했어.

8:12들어왔네, 아빠.

8:14머리 위로 하얀 구조가 와플처럼 엇갈리고 산책로 너머 하늘은 벌써 분홍빛으로 물들고 있어.

8:22엄마랑 거울 셀카도 찍었구나.

8:24발밑에 세타스 데 세비야 글씨까지 들어왔네.

8:32솔직히 사람이 너무 많아서.

8:35그래도 이 사진만 보면 한가로워 보여, 아빠.

8:39노을 속에 토레 세비야가 검은 기둥처럼 서 있어.

8:44다른 방향으로는 히랄다 탑과 대성당이 보여.

8:47아래쪽에는 아까 밥 먹은 라 말발로카도 있네.

8:51방금 걸어온 동네를 위에서 다시 보는 거야.

8:54엄마는 눈엣가시래.

8:56저 건물.

8:58저게 토레 세비야야.

9:00높이가 약 백팔십 미터라 낮은 지붕들 사이에서 확 눈에 들어오지.

9:05엄마한테는 풍경을 가리는 건물인데 노을 사진에서는 도리어 주인공처럼 찍혔네.

9:11실제 상황은 이래.

9:13이게 진짜 현장이구나.

9:16난간 앞에 사람들이 빽빽하게 모여 있어.

9:19노을만 담은 사진에서는 보이지 않던 사람들이 함께 들어오니까 해지는 걸 보러 온 오늘 세타스의 모습이 더 잘 보이네.

9:27왼쪽 하늘에는 아주 가는 초승달도 있어.

9:35이슬람 바이브.

9:36노을 위에 가는 초승달 하나.

9:39아빠가 왜 그렇게 느꼈는지 알겠어.

9:42오늘 사진 중에서도 참 조용한 한 장이네.

9:46좀 떨어져서 관찰할 때 더 보이는 게 많아.

9:49당연한 얘기지만.

0:17去都市阳伞看日落之前，我想先吃个饭。

0:21附近能早点吃晚饭的地方，推荐五家左右吧。

0:26爸爸想早点吃，得先看厨房中途关不关。

0:31候选有洛博·洛佩斯、努多、拉格尔达德拉斯赛塔斯、拉苏雷尼亚德拉斯赛塔斯和埃尔·巴尔孔德拉斯赛塔斯。

0:40洛博·洛佩斯全天营业的信息旧了，得再确认。

0:43后三家的厨房时间也没确认。

0:46努多就在阳伞旁边，顺路。

0:49要是说拉布鲁尼尔达，那家晚餐开得晚，赶不上先吃再看日落的安排。

1:00这里弗力瑙好用吗？

1:02要用的话去出租车能开来的地方叫就行了吧。

1:06对，爸爸，去出租车能进的Cuesta de Rosario叫就行。

1:11离酒店约一百八十米。

1:14咱们还没在这儿用过，不能保证没问题。

1:17今天先看应用里的等候时间，明天九点三十分左右叫，叫不到就请前台帮忙。

1:24现在还没预约车。

1:29标一下Cuesta de Rosario吧。

1:32我散步时去看看。

1:34标好了，爸爸。

1:35走路大概两三分钟。

1:37先看看车能开进来，能停的位置，明天就方便了。

1:46这家怎么样？

1:48不错，爸爸。La Mar Varoca就在阳伞旁，吃完上去很方便。

1:53露台也有人用餐。

1:55菜单有伊比利亚羽毛肉蘑菇饭、烤鳕鱼、金枪鱼布里欧修吐司和布拉塔番茄沙拉。

2:02我挑了这几样，尽量不跟昨天吃的重复。

2:09有西冷吗？

2:10有，是熟成三十天的牛西冷，三百五十克，二十五点九零欧元。

2:16菜单写的是洛莫巴霍德瓦卡。

2:19加牛排的话最好去掉另一道。

2:22熟度就五分熟吧。

2:26去掉金枪鱼，鳕鱼留着。

2:29好，去掉金枪鱼吐司，就剩熟成牛西冷、伊比利亚猪肉饭、烤鳕鱼和布拉塔番茄沙拉。

2:38沙拉换凯撒，无酒精啤酒、可乐、水。

2:43沙拉换成凯撒，再加无酒精啤酒、可乐和水各一份。

2:48点单卡上也写了分着吃，别做太咸。

2:53说是鳕鱼没了。

2:55还有什么鱼？

2:57鳕鱼卖完啦，可以换烤三文鱼，还有刚才去掉的金枪鱼布里欧修吐司。

3:04三文鱼十四点九零欧元。

3:06要替换鳕鱼，选三文鱼比较稳妥。

3:14正对着都市阳伞，也正对着抗议营地。

3:19是啊，爸爸。

3:21上面耸立着都市阳伞，下面就能看到帐篷。

3:25游客区的观景台和抗议营地都在同一扇窗外，玻璃上的装饰还像个画框。

3:31这张照片让我想起爸爸昨天说的百感交集的地方。

3:43今天的无酒精啤酒是喜力啊。

3:45今天是喜力零点零，跟昨天喝的圣米格尔托斯塔达比比看，哪个更好喝？

3:53托斯塔达更好喝。

3:55爸爸更喜欢托斯塔达。

3:58下次点无酒精啤酒先问有没有圣米格尔托斯塔达吧。

4:08明天从科尔多瓦站走到清真寺大教堂行吗？

4:12距离、时间，还有到站和预约时间都算进去呢。

4:16当时查的路线约一点八公里，走路二十四分钟左右，火车十一点三十三分到，清真寺大教堂约的是十二点三十分，准点就能走过去。

4:28不过火车晚点的话就改在车站打车。

4:38菜上来了。

4:40饭上来了，能看到肉、蘑菇，还有上面的酱汁。

4:45凯撒沙拉上放的是炸鸡。

4:48牛排在照片里颜色偏浅，有点看不准，吃起来呢？

4:54挺好吃，但怎么像猪肉啊？

4:57切成这样端上来，也是。

4:59看着是有点像猪肉，但形状也像西冷，所以光看照片我没法确定。

5:08不是，吃着确实是牛肉。

5:11那就是牛肉，爸爸，好好吃饭吧。

5:19另一款托斯塔达。

5:21这次是阿姆斯特尔奥罗零点零托斯塔达，也是烘烤麦芽款，跟圣米格尔比比。

5:29差不多，好喝。

5:30不过我还是选米格尔。

5:33果然爸爸还是喜欢圣米格尔。

5:36倒进杯里的琥珀色也好看。

5:38今天的排名就定了，圣米格尔托斯塔达，阿姆斯特尔奥罗，再是喜力零点零。

5:50简单介绍一下都市阳伞吧，该过去了。

5:55都市阳伞也叫梅特罗波尔帕拉索尔，由德国建筑师于尔根·迈耶设计，二零一一年开放。

6:03它像六朵大蘑菇连在一起，所以叫塞塔斯，也就是蘑菇。

6:08下面有展示遗址的安迪夸里乌姆博物馆，还有市场。

6:12最上面是弯弯曲曲的观景步道。

6:15从地下的古城遗迹到今天的塞维利亚风景，在一个地方都能见到。

6:28账单。

6:30共六十六欧元。

6:31凯撒沙拉十三点九零，伊比利亚猪肉饭十三点九零，熟成牛西冷二十五点九零，可乐二点八零，喜力三点五零，水二点五零，阿姆斯特尔托斯塔达

6:47三点五零。

6:48加起来没错，已经含百分之十的增值税。

6:52账单里没有三文鱼、鳕鱼或面包。

6:56也就是说，刚才作为备选提到的三文鱼并没有真的点。

7:06还真有遗址啊，外面都看得到。

7:10隔着玻璃能看到房屋地基和石柱。

7:13入口写的安迪夸里乌姆，就是地下遗址博物馆的名字，保存着罗马和伊斯兰时期的遗迹。

7:21咱们现在一起看的是外面能看到的部分，得和进博物馆参观分开说。

7:32BTS这么厉害，一个成员过生日，到处都贴着，写着阿米塞维利亚，好像是当地粉丝贴的吧。

7:41海报上有知名的照片、生日祝福，还有Amis Sevilla的标记，是庆祝10月13日智旻生日的海报。

7:50在地球另一边的塞维利亚小巷里，大家也在为韩国歌手过生日。

8:00马上要进去了。

8:02屏幕写着十九点四十五分入场。

8:05按预约时间进去就行。

8:07先在手机上打开预约二维码吧。

8:11进来了。

8:12进来了，爸爸。

8:14头上的白色结构交错着像华夫饼。

8:18步道外的天空已经染上粉红色了。

8:22还跟妈妈对着镜子自拍啦。

8:24脚下Setas de Sevilla的字也拍进来了。

8:32说实话，人实在太多了。

8:35可光看这张照片感觉挺清静的爸爸。

8:39晚霞里，塞维利亚塔像根黑色柱子立着，另一边能看到吉拉尔达塔和大教堂，下面还有刚才吃饭的拉马尔瓦洛卡。

8:50刚走过的街区，现在又从高处看了一遍。

8:54妈妈说那栋楼真碍眼。

8:57那就是塞维利亚塔，高约一百八十米，在低矮屋顶间特别显眼。

9:04妈妈觉得它挡风景，可在晚霞照片里，它反倒成了主角。

9:11实际现场是这样。

9:13这才是真实的现场啊！

9:15栏杆前挤满了人，直拍晚霞时看不到的人也一起入镜了。

9:21今天大家来都市阳伞看日落的样子就更完整了。

9:26左边天上还有一弯很细的新月。

9:35伊斯兰的感觉。

9:36晚霞上，一弯细细的新月。

9:40我懂爸爸为什么有这种感觉。

9:42今天的照片里，这一张也特别安静。

9:46离远点观察反而能看到更多。

9:49虽然这是明摆着的。

0:17セタスで夕日を見る前に食事しようかと。

0:21早めに食べられる店、この辺で五軒ほど教えて。

0:26パパ。

0:27まず厨房の中、休みを確認しよう。

0:30候補はロボロペス、ヌード、La Gorda de las Setas、Las Reinas de las Setas、El Balcón de las Setas。

0:39ロボロペスの通し営業の情報は古くて要確認。

0:43最後の三軒も厨房の時間は未確認だよ。

0:47ヌードはセタスの隣で便利。

0:49ラ・ブルニルダのことなら夜の営業が遅くてセタスの前には合わないね。

1:00ここFree Now使える？

1:02タクシーが来られるところで呼べばいいんだよね。

1:06うん、パパ。

1:08タクシーが入れるクエスタ・デル・ロサリオで呼べばいいよ。

1:11ホテルから約百八十メートル。

1:14ただ、ここでまだ使ってないから確実とは言えない。

1:18今日アプリで待ち時間を見て、明日九時三十分ごろ呼ぼう。

1:22捕まらなければフロントに頼んでね。

1:25予約はまだしてないよ。

1:29クエスタ・デル・ロサリオにピン立てて散歩がてら行ってみる。

1:34ピン立てたよパパ。

1:36歩いて二、三分。

1:38車が入って停まれる場所を見ておけば明日楽だね。

1:46ここどう？

1:48いいねパパ。

1:49ラ・マルバロカはセタスの隣で食後すぐ上がれるね。

1:53テラスでも食べてる。

1:55メニューにはイベリコ豚のプルマとキノコの米料理、タラのオーブン焼き、マグロのブリオッシュトースト、ブッラータとトマトのサラダ。

2:05昨日と重ならない組み合わせだよ。

2:09ロースはある。

2:10うん。

2:11三十日熟成の牛ロース三百五十グラムで二十五点九ゼロユーロ。Lomo bajo de vacaって書いてある。

2:20これを頼むなら他を一品減らそう。

2:23焼き加減はミディアムで。

2:26マグロをやめよう。

2:28タラは残して。

2:29わかった。

2:30マグロを抜いて。

2:32熟成ロース、イベリコ豚の米料理、タラのオーブン焼き、ブッラータとトマトのサラダね。

2:38サラダはシーザーに。

2:40ノンアルビール、コーラ、水。

2:43シーザーに変えて。

2:44ノンアルビール、コーラ、水を一つずつ。

2:48取り分けることと塩を控えめにって注文カードにも書いたよ。

2:53タラないって。

2:55他の魚は何だっけ？

2:57タラは品切れか。

2:59代わりにサーモンのオーブン焼きとさっき外したマグロのブリオッシュトーストがあるよ。

3:05サーモンは十四点九ゼロユーロ。

3:08タラの代わりなら無難だね。

3:14セタスの目の前でコーギキャンプの目の前でもある。

3:19そうだね。

3:19パパ。

3:21上にはセタス、すぐ下にはテント。

3:24観光客の来る展望台とコーギキャンプが同じ窓の向こうに見える。

3:30ガラスの飾りが額縁みたい。

3:32昨日パパが「いろんな感情がぶつかる場所」って言ったのを思い出す写真だね。

3:43今日のノンアルはハイネケンだね。

3:45今日はハイネケンゼロ点ゼロだね。

3:49昨日のサンミゲルトスターダと比べよう。

3:51どっちが好き？

3:53トスターダの方がうまい。

3:55パパはトスターダ派ね。

3:58次にノンアルを選ぶ時はサンミゲルトスターダがあるかまず聞こう。

4:08明日コルドバ駅からメスキータまで歩ける？

4:11距離と所要時間、到着と予約の時間も考えて。

4:16調べたルートは約一点八キロ、徒歩二四分。

4:21列車は十一時三十三分着。

4:24メスキータは十二時三十分の予約だから定刻なら歩けそう。

4:29ただ、列車が遅れたら駅からタクシーに変えよう。

4:38料理が来た。

4:40米料理が来たね。

4:42肉とキノコ、上にはソース。

4:45シーザーにはフライドチキンがのってる。

4:48ロース。

4:49写真だと色が薄くて迷うね。

4:52食べるとどう？

4:54うまいよ。

4:55でも豚っぽくない？

4:57切り方もさ。

4:59私にも豚肉っぽく見える。

5:02でもサーロインの形にも見えるし、写真だけじゃ断言できないね。

5:08いや、食べたら牛肉だね。

5:11じゃあ牛肉だね。

5:12パパ。

5:13楽しんで食べてね。

5:19別のトスターダだ。

5:21今度はアムステルオロゼロ点ゼロトスターダ。

5:25これもトスターダだし、サンミゲルと比べよう。

5:28似てる。

5:30うまい。

5:31でもサンミゲル派だな。

5:33やっぱりパパはサンミゲル派ね。

5:36グラスの琥珀色も綺麗。

5:38今日の好みはサンミゲルトスターダ、アムステルオロ、ハイネケンゼロ点ゼロの順だね。

5:50セタスのこと簡単に教えて。

5:52そろそろ行くから。

5:55セタスはメトロポールパラソルとも呼ばれるよ。

5:58ドイツの建築家ユルゲン・マイヤーの設計で二千十一人にオープン。

6:04大きなキノコ6個がつながる形で、キノコを意味するセタスと呼ばれるの。

6:10下には遺跡博物館のアンティクアリウムや市場、上には曲がりくねった展望遊歩道。

6:18地下の古い町と今のセビリアを一度に見られるんだね。

6:28お会計。

6:30合計六十六ユーロ。

6:32シーザー十三点九ゼロ。

6:35イベリコ豚の米料理十三点九ゼロ。

6:38熟成ロース二十五点九ゼロ。

6:41コーラ二点八ゼロ。

6:44ハイネケン三点五ゼロ。

6:46水二点五ゼロ。

6:48アムステルトスターダ三点五ゼロ。

6:52計算は合ってる。

6:53付加価値税十パーセントは込みで、サーモンもタラもパンも載ってない。

6:58さっきダイアンにあげたサーモンは実際には注文してなかったんだね。

7:06本当に遺跡がある。

7:08外からも見える。

7:10ガラス越しに住居跡と石柱が見えるね。

7:13入り口のアンティクアリウムは地下の遺跡博物館の名前。

7:18ローマ時代とイスラム時代の遺構を保存してるの。

7:22今一緒に見てるのは外から見える部分。

7:25入館してみたわけではないね。

7:32BTSってこんなに？

7:34メンバーの誕生日であちこちに貼ってある。

7:37アーミーセビリアって地元ファンが貼ったのかな。

7:41ジミンの顔に誕生日のお祝い。

7:44アーミーセビリアのロゴ。

7:46十月十三日、ジミンの誕生日を祝うポスターだね。

7:51地球の反対側、セビリアの路地で韓国の歌手をお祝いしてる。

8:00もうすぐ入場。

8:02十九時四十五分入場って出てるね。

8:05予約の時間に入るんだね。

8:07スマホに予約のQRコードを出しておけばいいよ。

8:11入ったよ。

8:12入れたね、パパ。

8:14頭上の白い構造がワッフルみたい。

8:17遊歩道の向こうの空はもうピンク色だよ。

8:22ママと鏡で自撮りもしたんだね。

8:25足元のセタス・デ・セビリアも写ってる。

8:32正直人が多すぎてさ。

8:35でも写真だけだと静かそう、パパ。

8:39夕焼けのトーレ・セビリアが黒い柱みたい。

8:44反対にはヒラルダの塔と大聖堂。

8:47下にはさっき食べたラ・マルバロカも。

8:51歩いてきた街を今度は上から眺めてるんだね。

8:54ママは目障りだって、あのビル。

8:57あれがトーレ・セビリア。

9:00約百八十メートルで低い屋根の中で目立つね。

9:04ママには景色を遮るビルだけど、夕焼けの写真じゃむしろ主役みたい。

9:11実際はこうだよ。

9:13これが本当の現場か。

9:16手すりの前に人がびっしり。

9:18夕焼けだけの写真にはいなかった人たちが写って、日没を見に来た今日のセタスがよくわかるね。

9:25左の空にはとても細い三日月もある。

9:35イスラムっぽい。

9:36夕焼けに細い三日月。

9:39パパがそう感じたのわかるよ。

9:42今日の写真の中でも静かな一枚だね。

9:46少し離れてみると見えるものが増える。

9:49当たり前だけど。