The Argument That Made It Structural
The instinct after measuring a generation defect is to swap generators. Try a different system, a different version, a newer release. That instinct was followed here and it failed in an instructive way: newer releases got worse at this specific defect under explicit awareness-raising, which is the opposite of the expected direction and is exactly what you would predict if the defect belongs to the arrangement rather than to the writer.
So the conclusion is not "all systems are equally good." It is narrower and more useful: changing the writer changes the flavor of the defect, not its presence, because every writer working from a source produces output shaped by that source.
What Single-System Dependence Actually Costs
The real cost is not generation quality, and locating it correctly is what turns review from a nice-to-have into the spine of the design. Depending on one system costs you four specific things.
No decorrelated reviewer. Self-review normalizes exactly the patterns that self-generation produced. A different system fails differently, which is the entire mechanism by which it catches what you cannot.
No comparison point. With one writer you cannot tell "this is hard" from "this writer is bad at this."
No regression baseline. When quality shifts, you cannot say whether the work changed or the tool did.
Hostage to one trend line. Whatever direction one vendor moves, you move with it, and you find out afterward.
Which Makes Review Load-Bearing
If review is the only mechanism that supplies decorrelation, then it cannot be the optional final step that gets skipped under deadline. It has to be a stage with a contract: a fresh instance, the artifact read cold from disk, a fixed request template rather than author-composed prose, and a verdict that carries its rejections. Each of those exists to protect the decorrelation from being quietly spent.
The fixed template matters more than it looks. If the author writes the review request, the author chooses what the reviewer looks at — and an author choosing the evidence has converted a review into a presentation without anybody deciding to.