"Francis Galton 이 *매우 키 큰 아버지의 아들이 *키 크지만 아버지보다 짧은 경향*, *그리고 *매우 키 작은 아버지의 아들이 *키 작지만 아버지보다 큰 경향*을 알아챘어*. *그가 '평범으로의 회귀' 라 불렀어*. *우리는 평균 회귀라 불러*. *보든 안 보든 인생을 돌려*."
관찰
*1880년대, Francis Galton 이 *아버지의 키를 성인 아들의 키에 plot*. *명확한 패턴 발견*: *극단 아버지가 *극단 아들 가졌지만, *아들이 *아버지보다 덜 극단*. *매우 키 큰 아버지 (평균에서 2 표준편차 위라 하자) 가 *평균 위 약 1 표준편차의 아들을 가지는 경향* — *여전히 키 크지만, *인구 평균에 더 가까움*. *매우 키 작은 아버지가 *비슷하게 덜 작은 아들 가짐*. *Galton 이 이걸 '평범으로의 회귀' 라 불렀어* (*들리는 것보다 덜 거침* — *그저 '전형으로의 이동' 을 의미*).
*Galton 이 본 것은 *근본적 통계 현상, *생물학적인 게 아니야*. *같은 패턴이 *어떤 노이즈 측정에든 등장*: *극단 관측이 *덜-극단 관측에 의해 따라지는 경향*, *극단이 부분적으로 신호와 부분적으로 노이즈였고, *노이즈가 관측 사이에 새로워짐*.
왜 일어나나
*극단 관측이, *거의 정의상, *평균-이상 운 (양 또는 음) 의 누적*. *신호 (기저 참 값) + 노이즈 (무작위 변동) 가 *극단을 만든 것*. *신호가 지속*; *노이즈가 reset*. *다음 관측에서, *신호가 대략 같지만 *노이즈가 *새 주사위 굴림* — *그리고 평균적으로, *새 주사위가 이전 것보다 덜 극단*.
*이게 *극단 시험 점수가 *더 평균적 시험 점수에 의해 따라지는 경향인 이유*. *한 해 상을 받은 운동선수가 *다음 해 덜 인상적으로 수행하는 이유*. *기념비적 해를 가진 회사가 *더 정상적인 해로 따라지는 경향인 이유*. *'회귀' 가 *과거 성공에 대한 처벌이나 평범으로의 reversion 이 아니야*; *이전 극단의 노이즈 구성요소가 반복 안 하는 것*.
못 보는 시민 비용
*평균 회귀 못 보는 게 *많은 잘못된 추론의 원천*:
- *두 번째 앨범의 저주*: *밴드의 첫 앨범이 거대 hit, *부분적으로 운*. *두 번째 앨범이 *밴드의 실제 재능 수준으로 회귀, *덜 극단*. *앨범이 실망으로 판단됨*. *'저주' 가 *노이즈 reset*.
- *스포츠 슬럼프*: *예외적 시즌을 가진 선수가 *부분적으로 기술과 부분적으로 운*. *다음 시즌, *운이 새로워짐*; *선수가 여전히 기술 있지만 덜 운 좋음*; *수행이 회귀*. *해설자가 *왜 슬럼프 일어났는지 정교한 narrative 구축*.
- *교육 개입*: *하위 10% 학교가 개입 받음*. *다음 해, 점수 개선*. *개입이 공을 차지*. *근데 하위 10% 가 *노이즈에서 극단이었고, *회귀만으로 어쨌든 개선했을 것*.
- *'치료가 효과 있었다'*: *사람들이 *극단에 있을 때 치료 추구* (*매우 불안, 매우 우울*). *개선됨*. *치료가 공을 차지*. *개선의 일부가 평균 회귀*.